《專(zhuān)利法》第三十三條規(guī)定：對(duì)發(fā)明和實(shí)用新型專(zhuān)利申請(qǐng)文件的修改不得超出原說(shuō)明書(shū)和權(quán)利要求書(shū)記載的范圍。
《2010專(zhuān)利審查指南》規(guī)定：原說(shuō)明書(shū)和權(quán)利要求書(shū)記載的范圍包括原說(shuō)明書(shū)和權(quán)利要求書(shū)記載的內(nèi)容和原說(shuō)明書(shū)和權(quán)利要求書(shū)以及說(shuō)明附圖能直接地、毫無(wú)意義地確定的內(nèi)容。
“顯而易見(jiàn)”的來(lái)源？
最高人民法院在（2010）知行字第53號(hào)行政判決書(shū)對(duì)此闡述地淋漓盡致。
案件：鄭在亞俐與精工愛(ài)普生株式會(huì)社、國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局專(zhuān)利復(fù)審委員會(huì)、佛山凱德利辦公用品有限公司、深圳市易彩實(shí)業(yè)發(fā)展有限公司專(zhuān)利無(wú)效行政訴訟案。
該案件中專(zhuān)利復(fù)審委員會(huì)認(rèn)為涉案專(zhuān)利權(quán)利要求書(shū)的修改超出了原說(shuō)明書(shū)和權(quán)利要求書(shū)記載的范圍，宣告該專(zhuān)利全部無(wú)效。北京第一中級(jí)人民法院維持了專(zhuān)利復(fù)審委的裁決，而北京高級(jí)人民法院則改判撤銷(xiāo)一審判決和專(zhuān)利復(fù)審委的裁定。
此案再審中最高人民法院認(rèn)為：
專(zhuān)利法第三十三條的立法目的在于實(shí)現(xiàn)專(zhuān)利申請(qǐng)人的利益與社會(huì)公眾利益之間的平衡，一方面使申請(qǐng)人擁有修改和補(bǔ)正專(zhuān)利申請(qǐng)文件的機(jī)會(huì)，盡可能保證真正有創(chuàng)造性的發(fā)明創(chuàng)造能夠取得授權(quán)和獲得保護(hù)，另一方面又防止申請(qǐng)人對(duì)其在申請(qǐng)日時(shí)未公開(kāi)的發(fā)明內(nèi)容獲得不正當(dāng)利益，損害社會(huì)公眾對(duì)原專(zhuān)利申請(qǐng)文件的信賴(lài)。對(duì)專(zhuān)利法第三十三條含義的理解，必須符合這一立法目的。
基于前述立法目的，對(duì)于“原說(shuō)明書(shū)和權(quán)利要求書(shū)記載的范圍”，應(yīng)該從所屬領(lǐng)域普通技術(shù)人員角度出發(fā)，以原說(shuō)明書(shū)和權(quán)利要求書(shū)所公開(kāi)的技術(shù)內(nèi)容來(lái)確定。凡是原說(shuō)明書(shū)和權(quán)利要求書(shū)已經(jīng)披露的技術(shù)內(nèi)容，都應(yīng)理解為屬于原說(shuō)明書(shū)和權(quán)利要求書(shū)記載的范圍。既要防止對(duì)記載的范圍作過(guò)寬解釋?zhuān)酥梁w了申請(qǐng)人在原說(shuō)明書(shū)和權(quán)利要求書(shū)中未公開(kāi)的技術(shù)內(nèi)容，又要防止對(duì)記載的范圍作過(guò)窄解釋?zhuān)瑢?duì)申請(qǐng)人在原說(shuō)明書(shū)和權(quán)利要求書(shū)中已披露的技術(shù)內(nèi)容置之不顧。
從這一角度出發(fā)，原說(shuō)明書(shū)和權(quán)利要求書(shū)記載的范圍應(yīng)該包括如下內(nèi)容：一是原說(shuō)明書(shū)及其附圖和權(quán)利要求書(shū)以文字或者圖形等明確表達(dá)的內(nèi)容；二是所屬領(lǐng)域普通技術(shù)人員通過(guò)綜合原說(shuō)明書(shū)及其附圖和權(quán)利要求書(shū)可以直接、明確推導(dǎo)出的內(nèi)容。只要所推導(dǎo)出的內(nèi)容對(duì)于所屬領(lǐng)域普通技術(shù)人員是顯而易見(jiàn)的，就可認(rèn)定該內(nèi)容屬于原說(shuō)明書(shū)和權(quán)利要求書(shū)記載的范圍。
據(jù)此，最高人民法院認(rèn)為：精工愛(ài)普生在提出分案申請(qǐng)時(shí)主動(dòng)將原權(quán)利要求書(shū)中的“半導(dǎo)體存儲(chǔ)裝置”修改為“存儲(chǔ)裝置”。修改后，新的獨(dú)立權(quán)利要求1和40與所屬領(lǐng)域普通技術(shù)人員綜合該原始專(zhuān)利申請(qǐng)公開(kāi)說(shuō)明書(shū)、權(quán)利要求書(shū)和附圖的記載能夠直接、明確推導(dǎo)出的內(nèi)容相比，并未引入新的技術(shù)內(nèi)容。因此，關(guān)于本專(zhuān)利獨(dú)立權(quán)利要求1和40中“存儲(chǔ)裝置”的修改并未超出原專(zhuān)利申請(qǐng)文件記載的范圍，符合專(zhuān)利法第三十三條的規(guī)定。
最高院的觀(guān)點(diǎn)簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō)，就是認(rèn)為在專(zhuān)利法三十三條的適用不能簡(jiǎn)單機(jī)械，不是對(duì)修改前后的文字進(jìn)行字面對(duì)比即輕易得出結(jié)論；而是要將所屬領(lǐng)域普通技術(shù)人員可以直接、明確推導(dǎo)出的內(nèi)容理解為數(shù)理邏輯上唯一確定的內(nèi)容。
筆者同意最高院關(guān)于不能簡(jiǎn)單機(jī)械適用專(zhuān)利法三十三條的觀(guān)點(diǎn)，但是“顯而易見(jiàn)”的用詞還是具有較大的主觀(guān)性，如何在法律適用中避免濫用，也是司法實(shí)踐中應(yīng)當(dāng)去考慮的實(shí)際問(wèn)題。
比如，本領(lǐng)域技術(shù)人員所能夠理解的范圍，是否存在技術(shù)啟示，進(jìn)而論證發(fā)明內(nèi)容是否是顯而易見(jiàn)。如果一個(gè)專(zhuān)利修改之前原范圍A，而修改后加上顯而易見(jiàn)后的范圍是B。那么其在修改后顯然擴(kuò)張了權(quán)利的范圍。
因此對(duì)于創(chuàng)新程度低、改進(jìn)范圍小的發(fā)明創(chuàng)造，要嚴(yán)格把握“顯而易見(jiàn)”的適用。創(chuàng)新程度低的創(chuàng)造，A的等同范圍小。“顯而易見(jiàn)”的適用很可能不適當(dāng)?shù)財(cái)U(kuò)大了權(quán)利保護(hù)范圍，畢竟本領(lǐng)域技術(shù)人員所能夠理解得到的范圍很廣，與現(xiàn)有技術(shù)發(fā)生觸碰的可能性也大。
因此，雖然本領(lǐng)域技術(shù)人員能夠理解得到，但也很可能擴(kuò)展到公共領(lǐng)域，損害公共利益。
以上是筆者一些淺見(jiàn)，與業(yè)內(nèi)人士共同探討。
圖/文來(lái)源：百度圖庫(kù)/道方圖說(shuō)
編輯：知產(chǎn)團(tuán)（ID：ZhiChanTuan）
本網(wǎng)站轉(zhuǎn)載的所有的文章、圖片、音頻視頻文件等資料的版權(quán)歸版權(quán)所有人所有，本網(wǎng)站采用的非原創(chuàng)文章及圖片等內(nèi)容無(wú)法一一和版權(quán)者聯(lián)系，如果所選內(nèi)容的文章作者及編輯認(rèn)為其作品不宜上網(wǎng)供大家瀏覽，或不應(yīng)無(wú)償使用，請(qǐng)及時(shí)留言通知我們，以迅速采取適當(dāng)措施，如刪除或支付稿酬，避免給雙方造成不必要的損失。
專(zhuān)利申請(qǐng)文件修改內(nèi)容“顯而易見(jiàn)”可以授權(quán)？
